Posts Tagged ‘Chinese’

Chinese To Be Most Popular Language On Internet

Analysis by David Teeghman. Sun Jan 2, 2011 10:57 AM ET

We take it for granted that the most popular language on the Internet is English, since it was an American creation. But thanks to the huge number of Internet users that China is adding each year, English will soon be replaced by Chinese as the most popular language on the Web.

Last year, China added 36 million Internet users, bringing their total to 440 million. The United States only has 220 million Internet users, but English is spoken in more countries than China, and so more websites are published in that language.

That shouldn’t be much of a surprise, with China becoming an increasingly powerful country in many ways. China is now the largest space polluter, and produces more greenhouse emissions than the United States, contributing to global warming.

The Next Web put together a pretty neat infographic about the most popular languages on the Internet based on information from Internet World Stats, an Internet marketing firm.

Of the 2 billion people who use the Internet each month, 537 million speak primarily English, while 444 million speak Chinese. But the Internet penetration among English speakers is 42 percent, while 32.6 percent of people who speak Chinese have access to the Internet. That gives Chinese a greater potential for expansion than English.
(more…)

Ethiopian diplomats complete Chinese language training

ADDIS ABABA, July 17 (Xinhua)– About 23 Ethiopian diplomats on Saturday completed Chinese language training successfully from the Addis Ababa Confucius Institute in Ethiopia.

The institute presented certificates to the graduates and special awards to those top students for their outstanding achievements in the training.

Presenting certificates and awards to the trainees, Gu Xiaojie, Chinese ambassador to Ethiopia, said the relation between China and Ethiopia have been getting momentum.

Gu said the two countries have been enjoying excellent relations in all-around sectors.The training program would take the relation to a higher level.

Zhai Fengjie, director of the Addis Ababa Confucius Institute, said the Ethiopian diplomats have participated in the two-month training program which focused on speaking and listening of the Chinese language.

Zhai expressed firm belief that the Ethiopian-Chinese relations would become stronger and closer.

“The Ethiopian officials were taught basic Chinese which can help them get more understanding of Chinese language and culture,” she said.

Mahdi Ahmed, director general of the Middle East and Oceania Directorate with the Ethiopian Ministry of Foreign Affairs, said that the training program significantly contributes to not only enhance communications but also boost the relations between the two countries.
(more…)

Chinese language competition hits Pakistan

2010-05-14 21:42:22, by Yangtze Yan

ISLAMABAD, May 14 (Xinhua) — The 9th “Chinese Bridge” competition, a Chinese language proficiency contest, was held in Pakistani capital Islamabad on Friday, highlighting the zest and talent from Pakistani students in Chinese language and culture.

Eight final contestants, who survived the first and second round of the preliminary selects, delivered their fluent Chinese and displayed their diverse talents at the National University of Modern Languages (NUML) in Islamabad.

The competition covered a wide range from quiz on China’s culture, history and geography to delivering a speech in Chinese and a talent show. The finalists performed Wushu (martial art) , singing, Taiji, crosstalk and poetry reciting, all winning applause from the judges and audiences.

Sageer Ahmad from NUML won the first prize.

Ahmad, 23, told Xinhua that he has been learning Chinese for almost three years and he spent one year studying Chinese in Shanghai, wishing that he could do his due part for the friendship between China and Pakistan.

“Soon, I am going to China again to take a postgraduate program in Beijing,” Ahmad said, “China is like my second hometown.”
(more…)

Celebrating new Chinese institute

By Linda Shaw, Seattle Times education reporter. Originally published Monday, April 26, 2010 at 10:01 PM

A new institute dedicated to spreading Chinese language and culture across Washington state was officially launched Monday, a partnership of Seattle Public Schools, the University of Washington and Hanban, a Chinese nonprofit group affiliated with China’s Ministry of Education.

Called the Confucius Institute, it will join about 250 similar organizations across the globe, one of a number of Hanban’s efforts to capitalize on the growing international interest in China.

Its efforts have been met with suspicion in some communities, most recently in suburban Los Angeles, where some parents expressed concern that a Hanban program might promote the Chinese government’s political views.

Washington officials don’t share those worries.

“We see nothing but upsides to teaching the languages and cultures of the world,” said Stephen Hanson, the UW’s vice provost of global affairs.

The institute is “about opening up China,” said Michele Anciaux Aoki of the Office of Superintendent of Public Instruction. “It’s a two-way street.”

Hanban has a number of other programs in Washington schools. In Seattle, for example, there are five Hanban-sponsored teachers from China who teach Mandarin classes.
(more…)

Chinese Script and Korean Language Ability

APRIL 08, 2010 07:00. Editorial Writer Kwon Sun-hwal

Since 2005, the Doosan Group has tested entry-level job applicants on their comprehension and writing ability in Chinese characters. This is based on the conglomerate’s belief that such ability is necessary to better understand growingly important Asian markets. University graduates seeking jobs at Korea’s five major business lobbying organizations, including the Korea Chamber of Commerce and Industry and the Federation of Korean Industries, or major companies such as Hyundai Heavy Industries, Hyundai Mipo Dockyard and the Kumho Asiana Group, must also take such a test. The Samsung Group gives extra points to job applicants who possess a superior knowledge of Chinese script.

The ability to read and write Chinese characters helps in doing business with Chinese, Japanese and Taiwanese companies or traveling in or conducting human exchanges with those countries. Even if one does not speak Chinese or Japanese, he or she can enjoy a minimum level of communication with people from the three countries by writing Chinese characters. The simplified characters used in China can be learned more easily than the traditional Chinese script that Korea uses. Certain entrepreneurs say young people with a better understanding of ideographic Chinese characters have a superior ability to express their ideas in a more compressed way and boast moderation and depth in their language usage.
(more…)

English abbreviations on TV banned in China

2010-04-08 08:23 BJT

English abbreviations on TV banned in China CCTV-International
(more…)

Language year — A window to showcase Chinese culture

MOSCOW, March 23 (Xinhua) — After the successful holding of the “Russian Language Year” in China last year, the “Chinese Language Year” is to be unveiled here on Tuesday as an effort to promote Chinese culture in Russia and strengthen all-round cooperation between the countries.

It is also aimed at enhancing mutual understanding and traditional friendship between the Chinese and the Russian peoples.

Without cultural exchanges, long-term friendship and common development would simply be empty talk.

Without language serving as a foundation for mutual understanding and bridge for communication, cultural exchanges would be limited.

That is precisely why the Chinese and Russian governments decided to hold the “Russian Language Year” in China in 2009 and the “Chinese Language Year” in Russia this year after the success of reciprocal national theme years in 2006 and 2007.

Such events are conducive to lifting the Sino-Russian strategic partnership of cooperation to a higher stage.

The reciprocal national theme years have injected strong impetus into the expansion of bilateral interaction and cooperation. The reciprocal language years will lay down a firm basis for China and Russia to develop all-round mutually beneficial cooperation.
(more…)

Young Germans tackle Chinese language

BEIJING, Aug. 13 — As Chinese culture continues to grow in popularity across the world, so too does the desire to decipher intricate Chinese characters and master the age-old language. While Germany has long offered Mandarin courses at university, many primary and high school students are now taking on the challenge of studying Chinese.

“The lessons are interesting because our teacher explains to us what the characters mean and how they became what they are,” said 13-year-old Justin Macpherson who lives near the German city of Wiesbaden. “Sometimes we also watch Chinese movies. The hardest thing is to write characters and listen to other people speak Mandarin,” he added.

Germany is known for its excellent Sinologists, many of whom work as interpreters, translators, intercultural trainers and business consultants.

Most of the current batch of experts began learning Mandarin at universities in their late teens or early twenties. In the last few years, more and more primary school and high school students like Justin are learning the language.

Currently, more than 100 schools in Germany offer Mandarin classes to students as young as 10 years old. English has always been a common language in Germany and French and Latin are old favorites. Spanish is also becoming increasingly popular.

The fact that Mandarin has penetrated this European bastion is due in part to China’s increased global presence and the large amount of Chinese expatriates living on the continent.
(more…)

Use same language: China, Taiwan

July 12, 2009

BEIJING – MAINLAND Chinese and Taiwanese delegates to a cultural forum on Sunday urged the two rivals to adopt the same Chinese-language technical terms and ease restrictions on journalists reporting in each other’s territories.

The joint statement issued at the end of the two-day Cross-Straits Economic, Trade and Culture Forum in the southern city Changsha reflected warming ties between the two sides, which split amid civil war in 1949.

Authoritarian China considers self-ruled, democratic Taiwan a renegade province and has threatened to retake it by force, but relations have improved since Ma Ying-jeou, who favours greater engagement with the mainland, defeated a pro-independence candidate in presidential elections last year.

The statement issued on Sunday focused on cultural cooperation, suggesting scholars and researchers from both sides collaborate on standardising scientific and other specialised Chinese terms and develop computer software that translates traditional Chinese characters into simplified form and vice versa.

Mandarin Chinese is commonly used in both China and Taiwan, but their colloquial speech is different. Taiwan also uses traditional Chinese characters, while China uses a simplified version, implemented by the communist regime after its 1949 takeover of the mainland to promote literacy. The traditional form is also used by Chinese-ruled former Western colonies Hong Kong and Macau and in overseas Chinese communities.
(more…)

Taiwan proposes new Chinese-language dictionary

2009-07-10 07:01 PM

Taiwan’s ruling party says it will propose the creation of a new Chinese-language dictionary with mainland China that incorporates vocabulary and phrases used on both sides of the Taiwan Strait.

Nationalist Party Chairman Wu Poh-hsiung says the dictionary will be discussed at a weekend conference on preserving and deepening Chinese cultural heritage in the Chinese province of Hunan.

Departing for the meeting Friday, Wu said the dictionary has become necessary because people on the two sides have developed different meanings and uses for some words since the two sides split amid civil war in 1949.

China considers self-ruled Taiwan a renegade province. Relations have improved since Ma Ying-jeou became Taiwan’s president in May 2008.

Source: http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=999975&lang=eng_news

High school students learn Chinese language and culture at UTPA

July 6, 2009 – 6:20 PM. Jennifer L. Berghom

EDINBURG — Cesare Riverso has always admired Eastern culture. The 17-year-old rising senior at Veterans Memorial High School in Mission collects swords and other Oriental items and hopes to visit China someday.

He’s getting a head start this summer by learning Chinese culture and language.

Riverso is one of eight students enrolled in the University of Texas-Pan American’s Chinese Language and Culture Summer Institute. The five-week program offers two classes to high school students: beginner Mandarin Chinese and Chinese culture. Throughout the course, which began June 8, students learned about various aspects of Chinese culture, including cooking, tea ceremonies, tai chi and calligraphy.

“It’s interesting because you get to learn about another culture,” said Riverso.

Riverso said he’s starting to pick up the language, but it’s still a challenge for him and other students because the language is tonal; each syllable can have a different meaning depending on how it’s pronounced.

“One word can mean many words,” he said.

This is the second year the university has offered the program, sponsored by the university’s Integrated Global Knowledge and Understanding Collaboration department, said Citlalli Garcia, the department’s program coordinator.
(more…)

Victoria University axes foreign languages for English

Rowan Callick, Asia-Pacific correspondent | May 05, 2009

VICTORIA University has dropped all its language courses except Vietnamese, while intensifying remedial English courses for which students are clamouring.

Members of Melbourne’s Chinese community demonstrated yesterday outside the university’s Footscray campus against the decision to stop teaching Chinese language.

“We need more and more people familiar with Chinese language and culture, so this move almost beggars belief,” said the president of the Victorian chapter of the Chinese Community Council, Stanley Chiang.

Victoria University’s Vice-Chancellor, Elizabeth Harman, defended the move, which she said was in response to student demand.

“Victoria University’s first priority is to the communities we serve, which are ethnically diverse and multilingual with more than 40 per cent of our students from non-English-speaking backgrounds,” she said.

“Our community is telling us that they want English language programs that help them through their courses of study. Over recent years, relatively few of them have expressed a demand for the (foreign) language courses that we have been teaching.”
(more…)

Feature: Americans eager to study Chinese

BEIJING, May 4 — Americans eager to learn Chinese and Chinese culture are growing in number despite the obstacles they face.

This situation was revealed in programs at America’s Second National Chinese Language Conference that opened in Chicago April 30 and continues through May 2.

Although only 700 teachers and school administrators were expected, some 900 showed up for 60 seminars in addition to speeches on the state of teaching Chinese given by prominent educators and political figures.

The conference is sponsored by the U.S. College Board and Asia Society, and hosted by the Chicago Public Schools. Chicago leads the country in Chinese language teaching, with some 12,000 students enrolled in 43 schools.

The increased attendance is due to an increasing awareness of the importance of Chinese on the global stage by parents, students, educators, political and business leaders, said Shuhan C. Wang, executive director of Chinese Language Initiatives at Asia Society.

“This is a critical time in America. There is a change of government administrations, we have suffered an economic meltdown, there is swine flu — all part of our lives. We need to be competitive to deal with the world and make an effort to understand one another,” she said.While the situation is improving, she said the challenges to meeting the growing desire for Chinese language and cultural education stem from a lack of a national coordination of efforts.
(more…)

The Chinese Language, Ever Evolving

The Times recently published an article about China’s effort to manage the vast number of characters in the Chinese language. A government computer database, designed to recognize people’s names on identity cards, is programmed to read about 32,000 of the roughly 55,000 Chinese characters, cutting out the more “obscure” characters.

This is not the first attempt to modernize a sprawling and ancient language. The most ambitious effort was the introduction of a simplified system of writing in the 1950s. As part of the Communist Party’s campaign to reduce illiteracy, simplified characters were promoted as the common written language, replacing many traditional characters.

More than five decades later, simplified characters remain the standard writing system of China, while Chinese elsewhere — especially in Taiwan and Hong Kong — continue to use traditional characters.

We asked several experts to explain the roots of this shift, and how it might affect the future course of the written language.

Eileen Cheng-yin Chow, professor of Chinese literary studies
Eugene Wang, professor of Asian art
Hsuan Meng, writer, World Journal Weekly
Norman Matloff, computer scientist

The Utopian Ideal in Writing
Eileen Cheng-yin Chow is an associate professor of Chinese literary and cultural studies at Harvard University.
(more…)

America’s second National Chinese Language Conference opens in Chicago

2009-05-01 14:50:54

CHICAGO, April 30 (Xinhua) — More than 800 educators from throughout the United States converged on Chicago Thursday to take part in the second National Chinese Language Conference under the theme of “Making Connections and Building Partnerships.”

During the three-day event, attendees will have the opportunity to participate in some 60 workshops and seminars where they can learn about such subjects as “strengthening Chinese language learning through educational exchange” and “developing students’ global competence and building partnerships.”

The conference is sponsored by the College Board and Asia Society, and hosted by the Chicago Public Schools. Chicago is leading the country in Chinese language teaching, with some 12,000 students enrolled in programs in 43 schools.

Gaston Caperton, president of the College Board, opened the evening with a call for increased interaction between American and Chinese students and educators.

“We need more than an Internet connection,” he said. “We need to make a real human connection. China has emerged as a political leader on the world stage, and there is a growing urgency for more Chinese programs in American schools. An appreciation of the need to understand the Chinese language and culture is expanding quickly across the great United States.”

Chinese Consul General to Chicago Huang Ping said that the work done at the conference could make a cake of the language and culture that would give everyone a bigger share.
(more…)